Was heißt »Recke« auf Französisch?

Das Substantiv »Recke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Tom fut un vrai héros.
Gloire à l'Ukraine ! Gloire aux héros !
Tu es un héros, Tom.
Nous sommes des héros.
On ne peut pas toujours être un héros, mais on peut toujours être un homme.
Tom est un vrai héros.
Tom est mort en héros.
C'est mon héros.
Ne jouez pas les héros !
Les vrais héros, c'est nous !
C'est nous qui sommes les véritables héros.
Je ne suis pas un héros.
Ce n'est pas un héros.
Tu es mon héros.
Il se prend pour un héros.
Chaque petit garçon a besoin d'un héros.
Nos deux héros ayant déserté cette phrase, leurs aventures semblaient bien vouloir se terminer précisément à ce mot-ci.
Tu as remarqué que les héros de films d'action semblent n'être jamais à court de munitions ?
C'est un héros.
Ils le vénéraient comme un héros.