Was heißt »Recht­schrei­bung« auf Ungarisch?

Das Substantiv Recht­schrei­bung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • helyesírás

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Die Rechtschreibung der Sprache gehört auch zur Kultur eines Landes.

Egy ország kultúrájához hozzátartozik nyelvének helyesírása is.

Wenn du die grammatischen Regeln kennst, warum achtest du dann nicht auf deine Rechtschreibung?

Ha tisztában vagy a nyelvtani regulákkal, akkor miért nem figyelsz oda a helyesírásodra?

Deine Rechtschreibung ist katastrophal.

Katasztrofális a helyesírásod.

Seine Rechtschreibung ist schrecklich.

Borzalmas a helyesírása.

Warum muss die Rechtschreibung immer wieder geändert werden?

Miért kell mindig megváltoztatni a helyesírást!?

Ungarische Beispielsätze

A helyesírás nagyon fontos.

Recht­schrei­bung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rechtschreibung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4704988, 4803392, 5538111, 8777439, 11720698 & 4475123. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR