Was heißt »Rast« auf Französisch?

Das Substantiv »Rast« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Ils ont fait une pause.
Nous faisons une pause tout de suite.
« Comment ? Tu fais déjà la pause de midi ? » « Pourquoi ? Quelle heure est-il donc ? ?
As-tu besoin d'une pause ?
Faisons une pause sur cette aire.
Marie a fait une pause pour siroter son thé.
Je peux faire une pause ?
Nous avons une pause déjeuner entre 12 heures et 13 heures.
Tu dois prendre une pause.
Quand prends-tu ta pause ?
Nous prenons une pause maintenant.
Nous faisons une pause maintenant.
À mi-chemin, nous avons fait une pause.
Comment ? Tu fais déjà la pause de midi ?
Ils ont une heure et demie de pause à midi.
Ça m'énerve quand tu ronfles pendant la pause au bureau.
C'est fou que personne ne veuille faire une pause.
On va faire une petite pause.
Je voulais faire une pause.
À quelle heure est la pause de midi ?