Was heißt »Ra­ri­tät« auf Russisch?

Das Substantiv »Ra­ri­tät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • редкость (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Maria ist eine leidenschaftliche Sammlerin von historischen Raritäten.

Мария страстный коллекционер исторических раритетов.

Synonyme

Aus­nah­me:
исключение
Be­son­der­heit:
особенность

Antonyme

Re­gel:
правило

Russische Beispielsätze

  • Такие поэты, как Мильтон, - редкость.

  • У нас тут снег - редкость.

  • На примере Украины мы видим, что мышление времён холодной войны оказалось на редкость живучим.

  • Такие художники, как Пикассо - редкость.

Rarität übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rarität. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Rarität. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3579993, 8429948, 9414349, 3065488 & 1780415. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR