Was heißt »Rücklauf« auf Englisch?

Das Substantiv »Rücklauf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Antonyme

I once had a teacher who'd often throw his chalk at pupils who weren't paying attention. Those pupils then had to return the chalk to him.
A day return to Brighton, please.
A return to York, please.
When do you expect Tom to return?
In return for Mary pretending to be his girlfriend at the school reunion, Tom had to agree to repair her car at his garage and get it through the MOT free of charge.
He was never to return to his home town.
The fishing boat which had been missing made a safe return to port.
"Single or return?" "Single, please."
She’s waiting for you to return.
Did you return the books?
I had no choice but to return home.
We had no choice but to return home.
You can make a thousand happy trips, but you will not return from one of them.
Can I borrow this? I'll return it tomorrow.
If I promise to return this tomorrow, may I borrow this?
May I borrow this? I'll return it tomorrow.
Would you hang the washing out please? I'll do the shopping in return.
Italians were hoping the cup would return to Rome after 53 years.
The past will never return.
Everyone wants to return to nature, but no one wants to go on foot.