Was heißt »Rönt­gen­auf­nah­me« auf Französisch?

Das Substantiv »Rönt­gen­auf­nah­me« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • radio (weiblich)
  • radiographie (weiblich)
  • scopie (weiblich)

Französische Beispielsätze

  • La radio passe par l'oreille, la télévision par l'œil.

  • Cette émission de radio est-elle toujours diffusée ?

  • Le radio-réveil est sur l'étagère en haut à droite.

  • Baisse le son de la radio.

  • Pourrais-tu, s'il te plaît, éteindre la radio ?

  • Viens écouter la radio !

  • Quelle est votre station de radio préférée ?

  • Marie a baissé la radio à cause de lui.

  • Allume la radio s'il te plaît !

  • J'ai écouté la radio ce matin.

  • Mettez la radio moins fort s'il vous plait ! Je ne peux plus la supporter.

  • S'il vous plaît, éteignez la radio et allumez la télévision.

  • S'il te plaît, éteins la radio et allume la télévision.

  • Éteins la radio et mets la télévision !

  • Ai-je bien compris que vous donnerez une interview à la radio demain ?

  • Cette émission de radio était très intéressante.

  • Sa chanson préférée passe à la radio.

  • J'aime écouter la radio.

  • Ils passent notre chanson préférée à la radio.

  • Puis-je allumer la radio ?

Übergeordnete Begriffe

Röntgenaufnahme übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Röntgenaufnahme. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11112513, 11220998, 10516298, 8632057, 7724956, 7499212, 7327158, 7100426, 6955001, 6904535, 6777188, 6707905, 6707904, 6670230, 6581484, 6464321, 6037111, 6009950, 4957854 & 4956888. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR