Rätoromanisch

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ʁɛtoʁoˈmaːnɪʃ]

Silbentrennung

Rä‧to‧ro‧ma‧nisch

Definition bzw. Bedeutung

eine Untergruppe der romanischen Sprachen, die in Italien und der Schweiz gesprochen werden
rätoromanische Sprache, die in Graubünden (Schweiz) gesprochen wird

Abkürzungen

rätor.
rätorom.
rätoroman.
rm
roh

Anderes Wort für Rätoromanisch (Synonyme)

Alpenromanisch
Bündnerromanisch (fachspr.)
Churwelsch
Romanisch (ugs.):: in Graubünden gesprochene romanische Sprache; Rätoromanisch; Linguistik: Sammelbezeichnung für eine Reihe untereinander historisch verwandter Sprachen (= romanische Sprachen), die Tochtersprachen des Lateinischen sind. Die romanischen Sprachen bilden einen Zweig innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie.

Beispielsätze

Noch rund 60.000 Schweizer sprechen Rätoromanisch.
Neben Schweizerdeutsch wird in der Schweiz zusätzlich Französisch, Italienisch und Rätoromanisch gesprochen.
Tom spricht Rätoromanisch.
Die Amtssprachen der Schweiz sind Deutsch, Französisch, Italienisch und in eingeschränkter Form auch Rätoromanisch.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die Uni schafft das Rätoromanisch ab das SRF denunziert und diskriminiert die Bündner und Bündnerinnen.
Alle Angebote anzeigen Auf Rätoromanisch New York bezirzt Das CMJ-Festival in New York gilt als wichtige Talentbörse für Rockmusik.
Dort, wo Rätoromanisch gesprochen wird, haben die Idiome Vorrang.
Auf Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch steht darunter: Nachfolge gesucht.
Heute wird Rätoromanisch nur noch in einigen Bergtälern des Schweizer Kantons Graubünden und in vier Tälern in den Dolomiten gesprochen.
In Graubünden spricht kein Erwachsener mehr ausschließlich Rätoromanisch.
Rund 60 000 Menschen sprechen noch Rätoromanisch - ein Fünftel weniger als vor zehn Jahren.

Übergeordnete Begriffe

romanische Sprache

Untergeordnete Begriffe

Idiom
Jauer
Oberengadinisch
Rumantsch Grischun
Surmeirisch
Surselvisch
Sutselvisch
Unterengadinisch

Übersetzungen

Baskisch: Erromantxera
Bokmål: retoromansk
Englisch: Romansh
Finnisch: retoromaani
Französisch: romanche (männlich)
Interlingua: rhetoromano
Italienisch: romancio (männlich)
Katalanisch: romanx (männlich)
Luxemburgisch: Rätoromanesch (sächlich)
Mazedonisch: ретроромански (retroromanski)
Niederländisch:
- Retoromaans
- Alpenromaans
- Romansch
Rätoromanisch: Rumantsch
Schwedisch: rätoromanska (sächlich)
Serbisch:
- рашкоромански (raškoromanski)
- ретроромански (retroromanski)
Spanisch: romanche
Türkisch: Romanşça
Ungarisch:
- rétoromán
- romans

Was reimt sich auf Rätoromanisch?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Rätoromanisch besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × O, 2 × R, 1 × A, 1 × Ä, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × M, 1 × N, 1 × S & 1 × T

Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × Ä, 1 × I
Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × S, 1 × T
Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem Ä, ersten O, zweiten O und A möglich.

Das Alphagramm von Rätoromanisch lautet: AÄCHIMNOORRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Rostock
Umlaut-Aachen
Tübingen
Offenbach
Rostock
Offenbach
München
Aachen
Nürnberg
Ingelheim
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Richard
Ärger
Theodor
Otto
Richard
Otto
Martha
Anton
Nordpol
Ida
Samuel
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Romeo
Alfa
Echo
Tango
Oscar
Romeo
Oscar
Mike
Alfa
November
India
Sierra
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 26 Punkte für das Wort.