Was heißt »Quan­ten« auf Italienisch?

Das Substantiv »Quan­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • piedi

Synonyme

Läu­fer:
corridore

Antonyme

Italienische Beispielsätze

  • Anche i più grandi re vanno al gabinetto a piedi.

  • Usi i suoi piedi.

  • Noi siamo in piedi.

  • Alcune persone vanno al lavoro a piedi.

  • Quelle sedie sono in mezzo ai piedi.

  • In piedi, dannati della terra!

  • Io vado sempre a piedi.

  • Vado sempre a piedi.

  • Sono andata a scuola a piedi.

  • Mi piace camminare a piedi nudi sull'erba.

  • Ai piedi delle mura c'è un fosso pieno d'acqua.

  • Il suo miagolio incessante ha allarmato ogni cane in un raggio di 500 piedi.

  • Non c'era alcun taxi, quindi sono dovuta andare a casa a piedi.

  • Non c'era alcun taxi, quindi sono dovuto andare a casa a piedi.

  • Non c'erano taxi, quindi sono dovuta andare a casa a piedi.

  • Non c'erano taxi, quindi sono dovuto andare a casa a piedi.

  • Se andiamo a piedi, saremo molto in ritardo.

  • È lontano andare a piedi! Prendiamo la macchina.

  • Gli si erano addormentati i piedi.

  • Maria ama correre a piedi nudi sull'erba fresca e morbida su un prato in montagna.

Übergeordnete Begriffe

Be­klei­dung:
abbigliamento
vestiario
Kör­per­teil:
parte del corpo
Pro­dukt:
prodotto

Quanten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Quanten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Quanten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8874071, 5480014, 5334819, 5161009, 5028087, 4606668, 4404237, 4404236, 4193522, 3750267, 3391582, 3369956, 2913991, 2913990, 2913988, 2913987, 2741841, 2584212, 2576375 & 2494491. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR