Was heißt »Po­li­zei­wa­che« auf Englisch?

Das Substantiv Po­li­zei­wa­che lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • police station (L=S)

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wo ist die nächste Polizeiwache?

Where is the nearest police station?

Sagen Sie mir, wo die Polizeiwache ist.

Tell me where the police station is.

Die Grausamkeit der Folter in der Polizeiwache ist unbeschreiblich.

The cruelty of the torture in the police station is beyond description.

Sag mir bitte, wo die Polizeiwache ist.

Please tell me where the police station is.

Wo ist die Polizeiwache?

Where is the police station?

Frag bei der Polizeiwache da drüben.

Ask at the police station over there.

Ich gehe jetzt zur Polizeiwache.

I'm going to the police station.

Dan und seine Freunde versammelten sich vor der Polizeiwache.

Dan and his friends gathered outside the police station.

Ich bin auf der Polizeiwache.

I'm at the police station.

Ich suche die Polizeiwache. Können Sie mir helfen?

I'm looking for the police station. Can you help me?

Wer Geld auf der Straße findet, sollte es auf die örtliche Polizeiwache bringen.

If you find money on the street, you should take it to your local police department.

„Sie werden mich wohl auf die Polizeiwache bringen“, bemerkte er gegenüber Sherlock Holmes.

"I guess you're going to take me to the police-station," he remarked to Sherlock Holmes.

Sie riet ihm, auf die Polizeiwache zu gehen, aber davor fürchtete er sich.

She advised him to go to the police station, but he was afraid to.

Synonyme

Po­li­zei­re­vier:
precinct
station house
Wa­che:
guard

Sinnverwandte Wörter

Wach­stu­be:
guardroom

Englische Beispielsätze

  • She drove to the nearest police station.

  • The thief was marched off to the police station.

  • The fire station is next to the police station.

  • Do you know where the police station is?

  • I have to go to the police station.

  • How can I get to the police station?

  • I went to the police station.

  • The police officers were playing chess at the police station.

Übergeordnete Begriffe

Po­li­zei:
police

Po­li­zei­wa­che übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Polizeiwache. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Polizeiwache. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 449711, 593975, 670544, 784638, 1403679, 2403636, 3711054, 4001331, 5806543, 5983976, 6112798, 6469923, 12387726, 2908808, 278643, 268172, 240372, 238191, 37549, 8886178 & 10054571. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR