Was heißt »Politikerin« auf Italienisch?
Das Substantiv Politikerin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- politica (weiblich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Angela Merkel ist eine deutsche Politikerin.
Angela Merkel è una politica tedesca.
Männliche Wortform
- Politiker:
- politico
Italienische Beispielsätze
Mary è interessata alla politica.
Detesto la politica.
Tom non è per nulla interessato alla politica.
Tom non è per niente interessato alla politica.
La produzione economica e la conseguente necessità della struttura sociale di ogni periodo storico costituiscono la base per la storia politica e intellettuale del periodo.
La riforma e l'apertura dell'attività politica sono dei concetti chiave dello sviluppo attuale della Cina.
Noi litighiamo sempre riguardo la politica.
Con Hans io discuto sempre di politica.
Cosa pensa lei circa la politica tedesca?
La diplomazia è l'arte di trattare, per conto dello Stato, affari di politica internazionale.
La politica del passo a passo è giunta alla sua fine.
L'attività politica di un comunista dovrebbe essere comprendere la società per poi trasformarla.
È quasi impossibile sopravvalutare l'importanza politica della Turchia nella regione.
La mostra permanente sulla vita e l’opera dei fratelli Grimm ricostruisce in un percorso cronologico le tappe salienti dell' esistenza dei due studiosi nell’ambito della loro attività scientifica e politica.
Per dirlo con una bella frase: La politica sociale inizia con la politica per la famiglia.
Io ribalterei la frase: Una buona politica sociale è anche una buona politica economica.
A nostro giudizio, le relazioni prospettano una politica agricola inattuale che non corrisponde alle condizioni e alle esigenze dell'odierna società globale.
Essa deve usare tale forza come leva politica per demolire i regimi non democratici di questi paesi terzi che sono così ansiosi di ottenere gli investimenti comunitari.
La politica è sporca.
Gli italiani parlano raramente di politica.