Was heißt »Pi­ke« auf Französisch?

Das Substantiv »Pi­ke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • pique

Synonyme

Lan­ze:
lance
Speer:
javelot
lance
Spieß:
broche

Französische Beispielsätze

  • Puisqu'il fait beau, allons pique-niquer !

  • Tom va pique-niquer avec Mary demain.

  • J'ai le roi de pique.

  • Ces cartes sont le quatre de pique et le six de cœur.

  • La pluie nous a rendu incapables d'aller pique-niquer.

  • C'est un endroit parfait pour notre pique-nique.

  • C'est un chouette petit endroit pour un pique-nique.

  • Nous avons pique-niqué ensemble.

  • Fixons la date pour le pique-nique !

  • Aujourd'hui est une belle journée pour un pique-nique, je te le dis.

  • Aucun vanneau huppé ne pique la réglisse de Lieschen.

  • S'il fait beau demain, nous irons pique-niquer.

  • Si demain le temps est beau, nous irons pique-niquer.

  • La moutarde pique vraiment la langue.

  • Le temps est idéal pour un pique-nique.

  • Ils partirent en pique-nique.

  • Nous nous sommes bien amusés au pique-nique.

  • Pourquoi Mary va-t-elle avec lui au pique-nique ?

  • S'il fait beau demain, nous pique-niquerons.

  • C'était une si belle journée que nous décidâmes de pique-niquer.

Übergeordnete Begriffe

Spieß:
broche
Waf­fe:
arme

Pike übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pike. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Pike. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8802928, 7697955, 7582814, 3654122, 3323580, 3258765, 2109747, 1889939, 1796967, 1421153, 1327663, 1021043, 847356, 594844, 571234, 504435, 460154, 459507, 457429 & 426910. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR