Was heißt »Pi­e­tät« auf Englisch?

Das Substantiv »Pi­e­tät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • respect
  • reverence
  • piety

Sinnverwandte Wörter

Ach­tung:
esteem
Rück­sicht­nah­me:
consideration
regard

Antonyme

Englische Beispielsätze

  • Treat your friends with respect!

  • His deed deserves respect.

  • Anne suddenly felt that if she had not yet won Anthony's liking she had, somehow or other, won his respect.

  • We must respect each other.

  • Show some respect.

  • We respect Tom.

  • If you want to marry my daughter, you should respect our family traditions.

  • The children trust and respect her.

  • I have always had the deepest respect for the spirit and good taste of the people who liked my plays.

  • We had a fiery debate in this respect.

  • Young people should respect their elders.

  • Tom doesn't respect authority.

  • I have always treated you with respect.

  • We should show respect to elderly people.

  • Tom had great respect for Mary.

  • I believe in values, and respect.

  • Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something.

  • We must learn to respect each other.

  • They should treat people with more respect.

  • Treat them with respect.

Pietät übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pietät. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7582365, 7824394, 7919687, 6794841, 8228791, 6480674, 6384794, 6373680, 6214868, 6200069, 6177823, 8658005, 6095132, 8787333, 5989790, 5965885, 5860026, 5848638, 5671936 & 5671919. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR