Was heißt »Penis« auf Esperanto?

Das Substantiv Penis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • peniso
  • fikilo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

An dem Abend als ich sie getroffen habe, hatte ich leider kein Kondom zur Hand - oder eher, auf dem Penis.

La vesperon kiam mi renkontis ŝin, mi bedaŭrinde ne havis kondomon disponeblan ĉe mano, tiu signifas ĉe peniso.

Der Penis ist eines der männlichen Geschlechtsorgane.

La peniso estas unu el la viraj generiloj.

Der Penis drang in die Vagina ein.

La peniso enpenetris la vaginon.

La peniso eniĝis en la vaginon.

La peniso penetris en la vaginon.

Ich habe nicht mal einen Penis, also kann ich all diese E-Mails ohne zu zögern löschen.

Mi eĉ ne havas penison, tial mi povas senhezite forviŝi ĉiujn tiujn retmesaĝojn.

Der Penis von einem Zwergelefanten kann einen halben Meter lang sein.

La peniso de nana elefanto povas esti duonan metron langa.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Pinsel und einem Penis.

Tom ne scias la diferencon inter peniko kaj peniso.

Ich habe es sehr bereut, in eine Pension eingedrungen zu sein, in der Künstlerinnen sich bemühten, einen Penis zu malen.

Mi multe pentis, ke mi penetris pensionon, kie artistinoj penis pentri penison.

Eine Frau verabreichte ihrem Ex-Mann Drogen, band ihn an ein Bett und schnitt ihm, aus noch unbekannten Gründen, mit einem Messer den Penis ab.

Virino donis drogojn al sia eksedzo, ligis lin al lito kaj pro ankoraŭ nekonataj kialoj detranĉis lian penison per tranĉilo.

Tom hat einen kleinen Penis.

Tom havas malgrandan penison.

Sein Penis regiert den Mann.

La viron regas lia peniso.

Ich habe einen großen Penis.

Mi havas grandan penison.

Synonyme

Bol­zen:
bolto
Lüm­mel:
bubaĉo
Phal­lus:
faluso
Pim­mel:
kaco
Rie­men:
rimeno
Schwanz:
vosto
Schwert:
glavo

Antonyme

Va­gi­na:
vagino
Vul­va:
vulvo

Übergeordnete Begriffe

Penis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Penis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Penis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 518325, 533758, 808289, 940250, 1239561, 1265593, 1385152, 1439546, 2473843, 4506235 & 12263444. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR