Was heißt »Pas­si­vi­tät« auf Esperanto?

Das Substantiv »Pas­si­vi­tät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • pasiveco

Synonyme

Apa­thie:
apatio
Le­thar­gie:
letargio
Phleg­ma:
flegmo

Antonyme

Esperanto Beispielsätze

  • Oni parolas pri „libertempa aktivado“, pli taŭge oni povus diri „libertempa pasiveco“.

  • Oni parolas pri "libertempa aktiveco", pli taŭge oni povus diri "libertempa pasiveco".

Passivität übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Passivität. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Passivität. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9611548 & 8957595. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR