Was heißt »Passant« auf Französisch?
Das Substantiv »Passant« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- passant (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Ein unschuldiger Passant wurde am hellichten Tage erschossen.
Un passant innocent fut abattu en plein jour.
Tom ist von einem Passanten gerettet worden.
Tom a été sauvé par un passant.
Ich provozierte die Passanten.
Je provoquais les passants.
Sie haben die Passanten angehalten.
Ils ont arrêté les passants.
Ein Passant spricht mich auf der Straße an.
Un passant m'accoste dans la rue.
Synonyme
- Fußgänger:
- piéton
- Fußgeher:
- piéton
Französische Beispielsätze
Le pion blanc a pris le noir en passant.
Nous avons gagné beaucoup de temps en passant par la rue du Parc.
Le chien écrasa en passant le cigare du capitaine; le capitaine n’y fit nulle attention.
J'ai peur rien qu'en passant près de lui.
Les années passant, elle devenait de plus en plus belle.
Untergeordnete Begriffe
- Flaneur:
- flaneur
- Spaziergänger:
- promeneur