Was heißt »Par­ti­kel« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Geschichte ist wie Quantenphysik, der Beobachter beeinflusst das betrachtete Ereignis. Ist das Kennedy-Attentat ein Partikel oder eine Welle?

La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda?

Diese Partikel verwandelt ein Nomen in ein Verb.

Esta partícula transforma al sustantivo en un verbo.

Kleine Partikel in der Luft können Krebs verursachen.

Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer.

Synonyme

Ele­men­tar­teil­chen:

partícula elemental

Kor­pus­kel:

corpúsculo

Quant:

cuanto

Spanische Beispielsätze

• Hoy los físicos están convencidos de que en los inicios del universo, fracciones de segundo tras el Big Bang, para cada partícula había una antipartícula -materia y antimateria, en una casi perfecta simetría.

• El principio de incertidumbre de Heisenberg establece que no es posible medir simultanea y precisamente la posición y el momento de una partícula.

Übergeordnete Begriffe

Re­de­teil:

clase de palabra

parte de la oración

Wort­art:

clase de palabra

parte de la oración

Untergeordnete Begriffe

Ad­verb:

adverbio

In­ter­jek­ti­on:

interjección

Kon­junk­ti­on:

conjunción

Prä­po­si­ti­on:

preposición