Was heißt »Pa­last« auf Französisch?

Das Substantiv »Pa­last« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • palais

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der königliche Palast wurde auf einem Hügel errichtet.

Le palais royal fut érigé sur une colline.

Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast.

Ces ruines furent autrefois un somptueux palais.

In einigen Ländern kann man Gerichtsgebäude so benennen: Paläste der Ungerechtigkeit.

Dans certains pays, on peut nommer ainsi les bâtiments judiciaires : palais de l'injustice.

Ganz gleich ob's regnet, schneit oder ob die Sonne scheint; fünf Uhr abends pflege ich am Königlichen Palast spazieren zu gehen.

Qu’il fasse beau, qu’il fasse laid, c’est mon habitude d’aller sur les cinq heures du soir me promener au Palais-Royal.

Sie führte mich zum Palast.

Elle me conduisit au palais.

Im Erdgeschoss des Palastes befinden sich ein Ballsaal, ein Spiegelsaal, ein Speisesaal, ein Jagdzimmer und ein chinesisches Zimmer.

Au rez-de-chaussée du palais se trouvent une salle de bal, un salon des miroirs, une salle à manger, un salon des trophées de chasse et un cabinet chinois.

Die Straße des Exzesses führt zum Palast der Weisheit.

La route de l’excès mène au palais de la sagesse.

Dieser Palast ist die am besten bekannteste und beliebteste Sehenswürdigkeiten unserer Stadt.

Ce palais est l'attraction la plus célèbre et la plus appréciée de notre ville.

Er führte mich zum Palast.

Il me guida jusqu'au palais.

Synonyme

Cha­teau:
château
Schloss:
serrure
Vil­la:
villa

Sinnverwandte Wörter

Som­mer­schloss:
château résidence d'été

Französische Beispielsätze

  • Le palais de Sanssouci est un exemple d'architecture rococo.

  • Le roi et sa famille vivent au palais royal.

  • La façade sobre et élégante de cette villa aux airs de palais contraste avec l'aménagement intérieur richement orné dont la façon a subi les influences de multiples styles de différentes époques.

Übergeordnete Begriffe

Ge­bäu­de:
bâtiment
immeuble

Untergeordnete Begriffe

Prä­si­den­ten­pa­last:
palais présidentiel
Ély­sée-Pa­last:
Palais de l'Élysée

Palast übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Palast. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Palast. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 366369, 458618, 1058764, 1350233, 1464303, 1605437, 2083354, 2153516, 2747630, 3473680, 1665128 & 1605503. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR