Was heißt »Ord­ner« auf Französisch?

Das Substantiv »Ord­ner« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • classeur

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

Dans quel dossier as-tu enregistré le fichier ?

Für was ist dieser Ordner vorgesehen?

À quoi cette farde est-elle destinée ?

Tom erstellte an seinem Rechner einen neuen Ordner.

Tom créa un nouveau fichier sur son ordinateur.

Tom benannte den Ordner um.

Tom renomma le fichier.

Nimm deinen Ordner!

Prends ton classeur !

Synonyme

Map­pe:
chemise
Ver­zeich­nis:
dossier
lexique
répertoire

Untergeordnete Begriffe

Un­ter­ord­ner:
sous-dossier
sous-répertoire

Ordner übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ordner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ordner. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5977, 1811690, 7272907, 7272909 & 11219820. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR