Was heißt »Oran­gen­saft« auf Französisch?

Das Substantiv »Oran­gen­saft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • jus d’orange (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

"Ja, Orangensaft bitte", sagt Mike.

"Oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit Mike.

Meine Mutter hat zwei Flaschen Orangensaft gekauft.

Ma mère a acheté deux bouteilles de jus d’orange.

Orangensaft oder Champagner?

Jus d'orange ou champagne ?

Mutter hat zwei Flaschen Orangensaft gekauft.

Mère a acheté deux bouteilles de jus d'orange.

Ja, Orangensaft bitte.

Oui, jus d'orange s'il vous plaît.

Ich hätte gern einen Orangensaft.

Je prendrais volontiers un jus d'orange.

Ich hätte gerne einen Orangensaft.

Je voudrais du jus d'orange.

Wir verkaufen Orangensaft.

Nous vendons du jus d'orange.

Tom goss Orangensaft in ein Glas.

Tom a versé du jus d'orange dans un verre.

Ich trinke Orangensaft.

Je bois du jus d'orange.

Das Mädchen trinkt Orangensaft.

La fille boit du jus d'orange.

"Sie möchten etwas trinken?" - "Ja, einen Orangensaft, bitte."

« Vous désirez boire quelque chose ? » « Oui, je vais prendre un jus d’orange, s’il vous plaît. ?

Im Kühlschrank gibt es Orangensaft.

Au frigo il y a du jus d'orange.

Maria leerte ein großes Glas Orangensaft.

Marie avala un grand verre de jus d'orange.

Maria sucht den Orangensaft.

Marie cherche le jus d'orange.

Orangensaft bitte.

Du jus d'orange, s'il vous plaît.

Ich möchte bitte einen Orangensaft.

Je voudrais un jus d'orange, s'il vous plaît.

Ich möchte bitte einen Orangensaft, und das ist alles.

Je voudrais un jus d'orange, s'il vous plaît, et c'est tout.

Wir haben einen Orangensaft getrunken.

Nous avons bu un jus d'orange.

Ein Glas Orangensaft bringt den nötigen Schwung für den Tag.

Un verre de jus d'orange apporte l'élan nécessaire à la journée.

Zwei Glas Orangensaft, bitte.

Deux verres de jus d'orange s'il vous plaît.

Ich liebe Orangensaft.

J'adore le jus d'orange.

Übergeordnete Begriffe

Saft:
sève

Orangensaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Orangensaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 424, 901, 344451, 467771, 795300, 906540, 1223746, 1712866, 2741189, 2771773, 3127593, 3286209, 3624158, 4007530, 6329924, 6358840, 7771284, 7774245, 8239565, 8261501, 8824158 & 10558579. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR