Was heißt »Olym­pi­a­de« auf Englisch?

Das Substantiv »Olym­pi­a­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Olympics
  • Olympiad

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Im Bemühen, der extremen Hitze und Luftfeuchtigkeit zuvorzukommen, ließen die Organisatoren der Olympiade den Marathon der Damen um 6 Uhr morgens Ortszeit, eine Stunde früher als geplant, beginnen.

Olympic organizers started the women’s marathon at 6 a.m. local time, an hour earlier than planned, in an effort to avoid extreme heat and humidity.

Synonyme

Olym­pia:
Olympia

Englische Beispielsätze

  • Norway racked up sixteen gold medals in the 2022 Winter Olympics.

  • The Tokyo Olympics have officially come to an end.

  • Sunisa Lee, at 18 the youngest member of the U.S. women’s Olympics gymnastics team at the Tokyo Games, has won the gold medal in the individual all-around competition on Thursday.

  • Bob Mandau, in Chesterland, Ohio, said he "welcomes the Olympics as a much-needed break from the negative politics on TV."

  • Naomi Osaka lit the Olympic flame for the 2020 Tokyo Olympics in 2021.

  • The delayed Tokyo Olympics will be held from July 23 to August 8.

  • Hashimoto, a 56-year-old lawmaker in Japan’s ruling party, participated in seven Summer and Winter Olympics as a skater and a cyclist.

  • Former Japanese athlete Seiko Hashimoto has become the new president of the Tokyo 2020 Olympics organizing committee.

  • The 2020 Olympics have been delayed for about a year.

  • I missed the opening ceremony of the Olympics.

  • Did you watch the Winter Olympics?

  • Many children dream of competing in the Olympics.

  • Tom hopes one day to compete in the Olympics.

  • Canada will send 225 athletes to the Pyeongchang Olympics.

  • Did you watch the Olympics opening ceremony?

  • Tom fell asleep watching the Olympics on TV.

  • Tom is watching the Olympics on TV.

  • The 2014 Sochi Winter Olympics official mascots are The Polar Bear, The Hare, The Leopard and two aliens called The Snowflake and The Ray of Light.

  • Russia won the 2014 Sochi Winter Olympics medal count.

  • The 2014 Sochi Winter Olympics are now over.

Übergeordnete Begriffe

Wett­kampf:
competition
contest
Zeit­span­ne:
period of time

Untergeordnete Begriffe

Som­mer­olym­pi­a­de:
Summer Olympiad
Summer Olympics

Olympiade übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Olympiade. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Olympiade. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10228017, 10739470, 10227819, 10199931, 10189892, 10189158, 10010770, 9776509, 9776506, 8634436, 7790183, 6948372, 6948089, 6669926, 6669921, 5391314, 5345530, 5332198, 3064301, 3064242 & 3064240. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR