Nova Scotia

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Anderes Wort für No­va Sco­tia (Synonyme)

Neuschottland:

Provinz an der Ostküste Kanadas

Beispielsätze (Medien)

• Nova Scotia – Ein Angler in der kanadischen Bay of Fundy traute kürzlich seinen Augen nicht, als er bemerkte, was er da an der Angel hatte.

• Im weiteren Verlauf soll „Dorian“ ab Samstagabend als abgeschwächter Sturm über Nova Scotia im äußersten Nordosten Kanadas hinwegziehen.

• Für Bank of Nova Scotia liegt der Buzz aktuell bei 289 Prozent.

• Verschlafene Fischerdörfer, menschenleere Sandstrände und Hummer an jeder Ecke: Wer kennt schon Nova Scotia?

• Um Xander zu helfen, habe der Verein etliche Rockergruppen aus der kanadischen Provinz Nova Scotia angerufen.

• Na ja, ich bin ja in New Brunswick geboren worden und in Nova Scotia aufgewachsen, in einem kleinen Kaff mit tausend Einwohnern.

• Der Chef der kanadischen Bank of Nova Scotia warnte vor ungewollten Nebenwirkungen solcher Maßnahmen.

• Auf den Meeresfelsen in Nova Scotia.

• Acadians Jahres- und Sonderversammlung der Aktionäre ("Versammlung") wurde am Montag, dem 9. Juni 2008, in Halifax, Nova Scotia, abgehalten.

• Der angeblich größte Tunfisch wurde 1979 vor Nova Scotia gefangen.

• Yanovsky hatte zuletzt bei den Halifax Three gespielt, einer Folkgruppe aus dem kanadischen Nova Scotia.

• Von Sidney (Nova Scotia) verkehrt eine Autofähre nach Channel-Port aux Basques.

Übersetzungen

• Albanisch: Skocia e Re
• Altenglisch: Nīwe Scotland
• Aserbaidschanisch: Yeni Şotlandiya
• Baskisch: Eskozia Berria
• Bosnisch: Nova Škotska (weiblich)
• Bretonisch: Skos Nevez
• Englisch: Nova Scotia
• Esperanto: Nov-Skotio
• Französisch: Nouvelle-Écosse (weiblich)
• Ido: Nova Skotia
• Irisch: Albain Nua
• Italienisch: Nuova Scozia
• Katalanisch: Nova Escòcia
• Kornisch: Alban Nowydh
• Kroatisch: Nova Škotska
• Lettisch: Jaunskotija
• Litauisch: Naujoji Škotia
• Manx: Nalbin Noa
• Mazedonisch: Нова Шкотска (Nova Škotska) (weiblich)
• Neugriechisch: Νέα Σκωτία (Néa Skotía)
• Okzitanisch: Nòva Escòcia
• Polnisch: Nowa Szkocja
• Portugiesisch: Nova Escócia
• Rumänisch: Noua Scoție
• Russisch: Новая Шотландия (weiblich)
• Schottisch-Gälisch: Alba Nuadh
• Serbisch: Нова Шкотска (Nova Škotska) (weiblich)
• Serbokroatisch: Нова Шкотска (Nova Škotska) (weiblich)
• Slowakisch: Nové Škótsko (sächlich)
• Slowenisch: Nova Škotska (weiblich)
• Spanisch: Nueva Escocia
• Tschechisch: Nové Skotsko (sächlich)
• Türkisch: Yeni İskoçya
• Ukrainisch: Нова Шотландія (Nova Šotlandija) (weiblich)
• Ungarisch: Új-Skócia
• Usbekisch: Yangi Shotlandiya
• Weißrussisch: Новая Шатландыя (weiblich)
• Westfriesisch: Nij-Skotlân

Wortaufbau