Was heißt »Nie­der­län­disch« auf Französisch?

Das Substantiv »Nie­der­län­disch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • néerlandais (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wie sagt man XXX auf Niederländisch?

Comment dit-on XXX en néerlandais ?

Comment dit-on XXX en hollandais ?

Ich bin glücklich, weil ich etwas Niederländisch lerne.

Je suis ravi d'apprendre un peu de néerlandais.

Ich würde das mit Vergnügen übersetzen, aber ich kann kein Niederländisch.

Je traduirais avec plaisir ceci, mais je ne connais pas le néerlandais.

Ich kann kein Niederländisch. Es ist schwierig.

Je ne comprends pas le néerlandais. C'est une langue difficile.

Sprichst du Niederländisch?

Parles-tu néerlandais ?

Niederländisch ist nicht schwer zu lernen.

Apprendre le néerlandais n’est pas difficile.

Le néerlandais n'est pas difficile à apprendre.

Sie sprechen Niederländisch.

Elles parlent le néerlandais.

Englisch spreche ich besser als Französisch und Niederländisch.

Je parle mieux l'anglais que le français et le néerlandais.

Warum willst du Niederländisch lernen?

Pourquoi veux-tu apprendre le néerlandais ?

Französische Beispielsätze

  • Je préfère le clavier Azerty même pour le néerlandais, mais je n’ai jamais compris pourquoi le point se trouve au niveau 2.

  • D'ailleurs, la différence entre l'anglais et l'anglo-américain est probablement plus importante qu'entre le flamand standard et le néerlandais standard des Pays-Bas.

  • Dans sa chambre est accrochée une nature morte d'un peintre néerlandais.

  • Parlez-vous néerlandais ?

  • Le coiffeur de Mary est néerlandais.

Übergeordnete Begriffe

west­ger­ma­ni­sche Spra­che:
langue germanique occidentale

Untergeordnete Begriffe

Flä­misch:
flamand

Niederländisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Niederländisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 438833, 519979, 587271, 890535, 1529598, 2136273, 7776603, 9319124, 11510351, 776531, 955884, 1206174, 1529603 & 6761719. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR