Was heißt »Nie­der­län­disch« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Nie­der­län­disch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • holland

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Sprichst du Niederländisch?

Beszélsz hollandul?

Sprechen Sie Niederländisch?

Beszél ön hollandul?

Sprecht ihr Niederländisch?

Beszéltek hollandul?

„Und wie läuft’s mit deinem Niederländisch, Tom?“ – „Oh, es wird immer besser! Ich lerne es erst seit drei Wochen und kenne schon drei Wörter!“

És hogy megy a holland, Tomi? - Ó, egyre jobb! Még csak három hete tanulom és tudok már három szót.

„Du lebst drei Jahre länger in Belgien als ich, und sprichst fast kein Niederländisch, und auch kein Englisch.“ – „Das stimmt, ich habe bis jetzt noch keine Zeit gehabt, es zu lernen.“

Te már három évvel régebb óta élsz Belgiumban és szinte semennyire nem beszélsz hollandul, sőt még angolul sem. - Persze, hogy nem, nekem eddig még semmi időm nem volt tanulni.

Ich spreche Englisch, aber auch Französisch, besser als Niederländisch.

Angolul jobban beszélek, mint ahogy franciául is, mint hollandul.

„Wie hast du so schnell Niederländisch gelernt?“ – „Ich konnte Deutsch.“

Hogyan tanultál meg ilyen gyorsan hollandul? – Én tudtam már németül.

Sie spricht unter anderem Ukrainisch, Russisch und Niederländisch.

Beszél többek közt ukránul, oroszul, hollandul.

Warum willst du Niederländisch lernen?

Miért akarsz hollandul tanulni?

Ungarische Beispielsätze

  • Brigitte egy holland név.

  • Ezek holland virágok.

  • Ez holland szó vagy német?

  • Hajrá, holland farmerok!

  • Tisztelem a holland népet, amit sajnos a holland politikusokról nem tudok elmondani.

Übergeordnete Begriffe

west­ger­ma­ni­sche Spra­che:
nyugati germán nyelv

Niederländisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Niederländisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1529598, 1529599, 1529600, 5596722, 8188307, 9311951, 10346744, 10525315, 11510351, 3198643, 5956683, 7150996, 11031082 & 11087691. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR