Was heißt »Na­ti­o­nal­hym­ne« auf Spanisch?

Das Substantiv »Na­ti­o­nal­hym­ne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • himno nacional (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Das Konzert endete mit der Nationalhymne.

El concierto concluyó con el himno nacional.

Das Programm wird mit der Nationalhymne enden.

El programa terminará con el himno nacional.

Die Abgeordneten erhoben sich von den Plätzen und sangen die Nationalhymne.

Los parlamentarios se levantaron de sus asientos y cantaron el himno nacional.

Ich lerne die Nationalhymne auswendig.

Me estoy memorizando el himno nacional.

Der erste Vers der brasilianischen Nationalhymne bezieht sich auf den Fluss namens Ipiranga.

El primer verso del Himno Nacional Brasilero hace referencia al río Ipiranga.

Kannst du die argentinische Nationalhymne singen?

¿Sabes cantar el Himno Nacional Argentino?

Sie kann die gesamte Nationalhymne auf der Blockflöte spielen.

Ella sabe tocar el Himno Nacional entero con la flauta dulce.

„Wissen Sie, wann ich immer weinen muss?“ – „Nein. Wann?“ – „Wenn ich die Nationalhymne höre.“

¿Sabes cuándo tengo que llorar siempre? - No, ¿cuándo? - Cuando escucho el himno nacional.

Es erklang die Nationalhymne.

Sonó el himno nacional.

Nationalhymne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nationalhymne. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 904287, 1210988, 1316929, 1714654, 1847054, 2085803, 2903266, 3695792 & 7300778. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR