Nachverfolgung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Nach‧ver‧fol‧gun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Gezielte Forschung nach Ursachen oder Herkunft.
Begriffsursprung
Derivation (Ableitung) zum Substantiv Verfolgung mit dem Präfix nach-.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Nachverfolgung | die Nachverfolgungen |
| Genitiv | die Nachverfolgung | der Nachverfolgungen |
| Dativ | der Nachverfolgung | den Nachverfolgungen |
| Akkusativ | die Nachverfolgung | die Nachverfolgungen |
Anderes Wort für Nachverfolgung (Synonyme)
- Rückverfolgung:
- Untersuchung der Vergangenheit, um schrittweise die Entstehung eines vorhandenen Phänomens zu verstehen; zum Beispiel, wie ein Produkt hergestellt wurde oder wie sich eine Person angesteckt hat
- Tracing (fachspr., Jargon, engl.)
- Verfolgung:
- das Nachstellen, zum Beispiel um etwas zu beobachten, einzuholen oder zu ergreifen
- konsequentes Bemühen, etwas zu erreichen
Beispielsätze
Die Nachverfolgung des Absenders ergab Anhaltspunkte zum Täter.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
So könnte die Blockchain laut BTC-Echo auch für die Nachverfolgung von Produktions- und Lieferketten eingesetzt werden.
Weniger Ansteckungen und ergo auch weniger Aufwand bei der Nachverfolgung.
Die Behörden versuchen die Ausbreitung durch strikte Nachverfolgung zu bremsen.
Die Fallzahlen seien mittlerweile einfach zu hoch, um eine individuelle Nachverfolgung noch zu gewährleisten.
Für die Nachverfolgung von Kontaktpersonen gebe es weiterhin einen hohen Personalbedarf.
Als zu gering wird in Wien die Quote bei der Nachverfolgung von Infektionsquellen bewertet.
Auch die Möglichkeit, sich bei der Nachverfolgung auf zu beschränken, steht im Raum.
Bei der digitalen Nachverfolgung über Covid-19-Apps setze die Regierung allerdings auf die freiwillige Teilnahme der Nutzer.
Diese Adressen können in beliebiger Zahl generiert werden, was die Nachverfolgung schwer macht.
Damit will man den Verbrauchern die Möglichkeit einer Nachverfolgung an die Hand geben.
Ausserdem könne man dann E-Mails zur Nachverfolgung markieren oder E-Mail-Verzeichnisse bearbeiten.
Die Aufspaltung des Supports soll kürzere Antwortzeiten und eine bessere Nachverfolgung von Unterstützungsanfragen ermöglichen.
Übersetzungen
- Englisch: tracing
- Französisch: traçage
- Schwedisch: efterforskning
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Nachverfolgung besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × G, 2 × N, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × O, 1 × R, 1 × U & 1 × V
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 2 × G, 2 × N, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem H, R und L möglich. Im Plural Nachverfolgungen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Nachverfolgung lautet: ACEFGGHLNNORUV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Frankfurt
- Offenbach
- Leipzig
- Goslar
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Viktor
- Emil
- Richard
- Friedrich
- Otto
- Ludwig
- Gustav
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Victor
- Echo
- Romeo
- Foxtrot
- Oscar
- Lima
- Golf
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 30 Punkte für das Wort Nachverfolgung (Singular) bzw. 32 Punkte für Nachverfolgungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Nachverfolgung entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.