Was heißt »Nacht­es­sen« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Nacht­es­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • avondeten

Synonyme

Abend­mahl:
het Laatste Avondmaal
Abend­mahl­zeit:
avondmaaltijd

Antonyme

Niederländische Beispielsätze

  • Ik speel gitaar voor het avondeten.

  • Het avondeten kan wachten.

  • Mijn vader zei geen woord tijdens het avondeten.

  • Wat wil je voor het avondeten?

  • Laat mij voor het avondeten betalen.

  • Tom leert Frans gedurende een uur elke dag voor het avondeten.

  • Ik heb je avondeten voor je in de oven laten staan.

  • Tom warmde voor het avondeten een blik ravioli op.

  • Het avondeten was zo lekker.

  • Ze maakt het avondeten klaar.

  • Ik kwam niet op tijd thuis voor het avondeten.

  • Het avondeten is meestal niet voor zes uur klaar.

  • Vandaag maak ik zelf het avondeten.

  • Vandaag bereid ik het avondeten zelf voor.

  • Een paar vrienden hebben me voor het avondeten uitgenodigd.

  • Hartelijk dank omdat u ons voor het avondeten hebt uitgenodigd.

  • Wil je misschien een drankje voor het avondeten?

  • Omdat ik vandaag geen tijd had om inkopen te doen, moest ik genoegen nemen met een broodje als avondeten.

  • Het avondeten is bijna klaar.

  • Oom Bob nodigde ons uit voor het avondeten.

Übergeordnete Begriffe

Mahl­zeit:
maaltijd

Nachtessen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nachtessen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Nachtessen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7706633, 7142025, 8322770, 8343451, 7028966, 6889889, 6863791, 8582919, 8912990, 8959372, 6309809, 4784401, 11085482, 11085483, 3681325, 3507526, 3039274, 1475953, 1400202 & 879965. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR