Was heißt »Mund­art« auf Französisch?

Das Substantiv »Mund­art« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • dialecte (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Man spricht in Deutschland viele verschiedene Mundarten.

On parle beaucoup de dialectes différents en Allemagne.

Synonyme

Di­a­lekt:
pâtois
Re­gi­o­nal­spra­che:
langue régional (langue régionale)

Französische Beispielsätze

  • De nombreux Allemands parlent deux langues : Un dialecte et le haut-allemand.

  • Une langue est un dialecte avec une armée et une marine.

  • Tom se moque toujours de John à cause de son dialecte.

  • C'est quoi comme dialecte?

  • Le jargon administratif est un dialecte parlé par les indigènes de la jungle des paragraphes.

  • Nous considérons le berbère comme une langue et non comme un dialecte.

  • Le groningois est-il une langue ou un dialecte ?

Übergeordnete Begriffe

Spra­che:
langage
parole

Untergeordnete Begriffe

Orts­di­a­lekt:
dialecte local
Orts­mund­art:
patois local

Mundart übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mundart. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mundart. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 843641, 1149238, 734416, 465320, 6484702, 6547900, 9533636 & 10060601. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR