Was heißt »Mos­ki­to« auf Esperanto?

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Malaria wird von Moskitos übertragen.

Malario estas transmisiata per moskitoj.

Malario estas transmisiata de kuloj.

Die Moskitos in Minnesota sind so groß wie Störche.

La moskitoj en Minesoto estas tiel grandaj kiel cikonioj.

Moskitoj en Minesoto estas grandaj kiel cikonioj.

Ich wurde von einem Moskito gestochen.

Moskito pikis min.

Ich habe das Fenster zugemacht, damit keine Moskitos hereinkommen.

Mi fermis la fenestron, por ke ne eniru moskitoj.

Synonyme

Mü­cke:

kulo

muŝo

Esperanto Beispielsätze

• Tomo faris el moskito elefanton.

• Li havas la okulojn de aglo, sed la flugilojn de moskito.

• Ne necesas bati al ĉiu moskito.

• Oni ne faru el moskito elefanton, nek ankaŭ el elefanto moskiton.

• Ĉi tiu afero estas elefanto, sed la politikistoj ŝajnigas ke ĝi estas moskito.

Übergeordnete Begriffe

In­sekt:

insekto

Mü­cke:

kulo

muŝo