Moloch

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈmoːlɔx ]

Silbentrennung

Einzahl: Mo‧loch
Mehrzahl: Mo‧lo‧che

Definition bzw. Bedeutung

etwas, das ständig und unerbittlich Opfer fordert
Phönizisch-kanaanäische Opferriten, bei denen nach biblischer Überlieferung Kinder durch Feuer geopfert wurden bzw. der Name des auf diese Weise zu opfernden Wesens.

Begriffsursprung

Im 17. Jahrhundert entlehnt aus spätlateinisch moloch, das über griechisch Μολόχ auf hebräisch „מֹלֶךְ“ (mōlæḵ), meistens mit dem bestimmten Artikel: ְהַמֹּלֶך (hammōlæḵ), zurückgeht, einem in der Bibel genannten Gott, dem Säuglinge geopfert wurden

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Moloch	die Moloche
Genitiv	des Molochs	der Moloche
Dativ	dem Moloch	den Molochen
Akkusativ	den Moloch	die Moloche

Anderes Wort für Moloch (Synonyme)

alles verschlingende Kraft

Beispielsätze

Der Moloch Großstadt frisst sich in die blühenden Landschaften.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Im brodelnden Moloch des Weimarer Berlins und der Flut von morbidem Personal ging etwas die Übersicht verloren.
Heute sind diese Weltwunder von rasch wachsenden Stadtvierteln des urbanen Molochs Kairo umringt.
Die Dummheit und Ignoranz des Brüsseler Molochs trägt den größten Teil der Schuld.
Für Russlandkenner ist dies eine Tragödie, prahlten sie doch gerne mit ihren geheimen Pfaden durch das Dickicht des Molochs.
Auch beim durch und durch roten Moloch werden Arbeitsverträge nicht mit Blut unterzeichnet.
Der Weg nach Anaheim und zu meinem Zielort, der Blizzcon, führt durch die Dunkelheit des Molochs.
Die Kurzformel der Europakritiker in GB lautet ja, die EU ist ein undemokratischer, bürokratischer und teurer Moloch.
Der wuchernde Moloch Karatschi, in dem ein Zehntel der Bevölkerung des Landes lebt, wird seit 2008 von Gewalt erschüttert.
Einblicke in einen Moloch mit Weltliga-Ambitionen.
Manche sehen in der Dominanz des Molochs RZB die Demokratie gefährdet.
Auf der einen Seite der Moloch Google, der überall seine Finger drin hat und alles vernetzt und so extrem präszise Personalisierung zulässt.
Der Moloch Hafen wird in Zukunft die Dorfidylle Moorburg schlucken und die Stadt Milliarden Euro kosten.
Ja, der Feierabendverkehr, der blecherne Moloch, der seine Parasiten zu ihren Schlupflöchern bringt.
Brüssel wirkt wie ein bürokratischer Moloch, der Europa in blinder Regelungswut mit Richtlinien überzieht.
Wir sind empört und laufen mit Spürnase durch den Moloch Mexiko-Stadt.
Der Staat ist kein fetter Moloch mehr, es wird allenfalls noch zu viel Geld falsch ausgegeben.
Wie kommt ein solcher Moloch in die Galaxie?
Die Stadt ist im Sommer ein Moloch.
Behörden und Beamte regieren Beginn einer neuen WELT-am-SONNTAG-Serie: Moloch Bürokratie.
Wucherten vom wohl geordneten, eben noch feudalen Zentrum zum Moloch.
Sobald der Name der mexikanischen Metropole fällt, redet man gewöhnlich von Smog, von Verkehrschaos, von einem Moloch.
Einen solchen Moloch zu schaffen, ist das falsche Konzept.
Im Vergleich zu früheren Filmen kommt Moloch auf den ersten Blick fast leicht daher.
Allen voran die Nettozahler aus Bonn verwehrten "dem Moloch zu Brüssel" seit 1995 mehr Planstellen.
BUSINESS In jedem Unternehmen fallen unzählige Routinearbeiten an, die durch unzureichende Organisation zum wahren Moloch werden können.
Durch die Berge gibt es kaum Fahrradverkehr, was den Moloch noch großstädtischer erscheinen läßt.
Die Städte der Zukunft: Unregierbare Moloche oder menschliche Siedlungen?
Ihre Angst konzentriert sich im Gegenteil auf den "Moloch Brüssel", der zuviel vorschreibt und regelt.

Übersetzungen

Englisch: Moloch
Französisch: moloch (männlich)
Schwedisch: molok

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Moloch besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × O, 1 × C, 1 × H, 1 × L & 1 × M

Vokale: 2 × O
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × M

Eine Worttrennung ist nach dem ersten O möglich. Im Plural Moloche zudem nach dem zweiten O.

Das Alphagramm von Moloch lautet: CHLMOO

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

München
Offenbach
Leipzig
Offenbach
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Martha
Otto
Ludwig
Otto
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Mike
Oscar
Lima
Oscar
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Moloch (Singular) bzw. 16 Punkte für Moloche (Plural).