Was heißt »Mittagsmahl« auf Französisch?

Das Substantiv »Mittagsmahl« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • déjeuner (männlich)

Synonyme

Mit­tag­es­sen:
repas de midi

Französische Beispielsätze

  • Nous partirons après le petit déjeuner.

  • Je sors déjeuner.

  • Je mange habituellement un sandwich au jambon et au fromage au déjeuner.

  • Je mange toujours des toasts et je bois du café au petit déjeuner.

  • « Où est le perroquet que nous t'avons envoyé ? » « Je l'ai fait rôtir pour le déjeuner. ?

  • « Où est le perroquet que nous t'avons envoyé ? » « Je l'ai fait rôtir pour le déjeuner. » « Rôtir ? Tu es fou ? C'était un oiseau qui savait parler ! » « À bon ? Pourquoi n'a-t-il donc rien dit ? ?

  • Quand est-ce que vous prenez le petit déjeuner ?

  • Est-il possible d'être assis dehors pour déjeuner ?

  • Comment était le déjeuner ?

  • On prépare le petit déjeuner.

  • Nous prenons le petit déjeuner.

  • Il prépare le déjeuner.

  • Nous mangeons du poisson au déjeuner.

  • « Où est le perroquet que nous t'avons envoyé ? » « Quel perroquet ? Ah, ce gros oiseau vert ? Je l'ai fait rôtir pour le déjeuner. ?

  • Je bois du café le matin pour le petit déjeuner.

  • Maman nous a préparé le déjeuner.

  • « Que désirez-vous ? » « Je voudrais, s'il vous plaît, un petit déjeuner avec des petits pains, du beurre, du fromage et de la charcuterie. » « Prenez-vous du café ou du thé ? » « Je bois du café. ?

  • Puis-je aider avec le petit déjeuner ?

  • Qu'est-ce que tu fais à manger pour le déjeuner ?

  • Que diriez-vous d'un morceau de poulet rôti pour le petit déjeuner ?

Übergeordnete Begriffe

Es­sen:
repas
Mahl:
repas

Mittagsmahl übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mittagsmahl. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mittagsmahl. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7823227, 7745753, 7725079, 7955569, 8034449, 8034451, 7498964, 8117669, 7414761, 7362074, 8329422, 8345696, 8374286, 8374616, 8486766, 8517078, 8581223, 6978291, 8669939 & 8703390. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR