Was heißt »Mit­fahr­ge­le­gen­heit« auf Italienisch?

Das Substantiv »Mit­fahr­ge­le­gen­heit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • auto di gruppo
  • passaggio (männlich)
  • concarreggio (männlich)

Italienische Beispielsätze

  • Le può dare un passaggio a casa?

  • Le puoi dare un passaggio a casa?

  • Può darle un passaggio a casa?

  • Puoi darle un passaggio a casa?

  • Guardo al verso come una via di mezzo, il passaggio dalla musica alla prosa.

  • Vi darò un passaggio.

  • Essi seguirono un passaggio stretto.

  • Mi darà un passaggio fino alla stazione?

  • Mi dai un passaggio per la stazione?

  • Ti ho chiesto se volevi un passaggio.

Mitfahrgelegenheit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mitfahrgelegenheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6217459, 6217458, 6217456, 6217455, 3781200, 3756235, 1870190, 1207369, 351136 & 351007. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR