Was heißt »Mitbewohner« auf Spanisch?

Das Substantiv Mitbewohner lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich bin Paul, dein Mitbewohner.: Soy Paul, tu compañero de habitación.; Soy Paulo, tu compañero de habitación.; Soy Paul, tu compañero de piso.
Mein Mitbewohner ist zu geschwätzig.: Mi compañero de habitación es demasiado hablador.
Mein Mitbewohner lernt Chinesisch.: Mi compañero de habitación está aprendiendo chino.
Tom war Johns Mitbewohner.: Tom era el compañero de cuarto de John.
Mein Mitbewohner hat sich über den Lärm beschwert.: Mi compañero de pieza se quejó por el ruido.
Tom ist Johns Mitbewohner geworden.: Tom quedó como compañero de pieza de John.
Mein Mitbewohner ist verrückt.: Mi compañero de habitación está loco.