Was heißt »Mi­nis­te­rin« auf Französisch?

Das Substantiv »Mi­nis­te­rin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • ministre (weiblich)

Männliche Wortform

Mi­nis­ter:
ministre

Französische Beispielsätze

  • Il est ministre de l'environnement.

  • Les médias allemands accordent beaucoup d'attention à la visite du Premier ministre chinois.

  • Monsieur le ministre, je ne veux pas marchander ! Donnez-moi tout !

  • C'était un ministre très populaire.

  • Le Premier ministre a organisé une conférence de presse pour annoncer le plan de réformes.

  • Le ministre fut contraint de quitter le gouvernement.

  • Le ministre fut contraint de quitter le cabinet.

  • Le ministre fut contraint à la démission.

  • Le ministre fut contraint à démissionner.

  • Le premier ministre et ses collègues ont démissionné.

  • C'est le premier voyage officiel du ministre.

  • Le ministre s'est refusé à accorder une entrevue aux journalistes.

  • J'ai moi-même parlé avec le ministre.

  • Le premier ministre britannique Neville Chamberlain a été forcé de démissionner.

  • Celle qui était préalablement ministre de l'énergie a été, dimanche, élue présidente.

  • La Bulgarie est le seul pays en Europe où un ancien souverain a été élu Premier ministre.

  • Le premier ministre rencontra la presse.

  • Le premier ministre a démissionné.

  • Le ministre a dû démissionner.

  • Le Premier ministre a démissionné hier.

Übergeordnete Begriffe

Frau:
épouse
femme
hommesse
Madame

Untergeordnete Begriffe

Au­ßen­mi­nis­te­rin:
ministre des Affaires étrangères
Ge­sund­heits­mi­nis­te­rin:
ministre de la santé

Ministerin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ministerin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8609287, 7982259, 3860651, 3541072, 2846804, 2693243, 2693239, 2693226, 2693225, 1683321, 1343331, 1196789, 1187968, 942208, 864435, 830322, 808769, 644182, 494017 & 426564. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR