Was heißt »Mi­ne« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Mi­ne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • mijn

Synonyme

Gru­be:
groeve
Spreng­fal­le:
boobytrap

Niederländische Beispielsätze

  • Was het mijn schuld?

  • Dit is mijn eerste keer hier.

  • Ik heb mijn zaklamp laten vallen.

  • Ik ben jouw koning en jij bent mijn koningin.

  • Laat mijn hand los.

  • Ik ben te lui mijn huiswerk te doen.

  • Ik heb in één uur mijn huiswerk gedaan.

  • Ik zal mijn best doen om het af te krijgen.

  • Ik gaf haar mijn hele hart.

  • Ik kan niet naar de repetitie gaan zonder mijn partituur.

  • Ik zal hier niet zijn, maar mijn geest zal bij jullie zijn!

  • De oudere broer van mijn vader is ambtenaar.

  • Hij mag een paar dagen mijn brommer lenen.

  • Ik kan niet schilderen zonder mijn penseel.

  • Jij bent mijn muze.

  • Januari is mijn maand.

  • Dit is mijn eigendom.

  • Het is niet mijn fout.

  • Jij bent mijn verboden vrucht.

  • Al mijn taarten zijn heerlijk!

Übergeordnete Begriffe

Waf­fe:
wapen

Untergeordnete Begriffe

Gold­mi­ne:
goudmijn

Mine übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mine. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mine. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11554325, 11553517, 11551463, 11528891, 11515597, 11515574, 11515551, 11509739, 11494457, 11484390, 11480849, 11479638, 11477039, 11473124, 11470373, 11466119, 11461671, 11451061, 11405096 & 11375827. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR