Was heißt »Min­der­wer­tig­keits­kom­plex« auf Englisch?

Das Substantiv Min­der­wer­tig­keits­kom­plex lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • inferiority complex

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er hat einen Minderwertigkeitskomplex.

He has an inferiority complex.

Ein Minderwertigkeitskomplex und ein übersteigertes Selbstwertgefühl führen oft zum selben Verhalten.

An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.

Maria schwankt zwischen übersteigertem Selbstbewusstsein und Minderwertigkeitskomplexen.

Mary fluctuates between having an exaggerated sense of her own importance and an inferiority complex.

Der Minderwertigkeitskomplex und der Überlegenheitskomplex rufen gewöhnlich gleiche Verhaltensweisen hervor.

Inferiority and superiority complexes often give rise to the same behaviours.

Das Schlechte an den Minderwertigkeitskomplexen ist, dass sie die falschen Leute haben.

The bad thing about inferiority complexes is that the wrong people have them.

Tom hat einen Minderwertigkeitskomplex.

Tom has an inferiority complex.

Er hat einen Minderwertigkeitskomplex, nicht wahr?

He has an inferiority complex, doesn't he?

Wie kann ich meinen Minderwertigkeitskomplex loswerden?

How can I rid myself of my inferiority complex?

Übergeordnete Begriffe

Kom­plex:
complex

Min­der­wer­tig­keits­kom­plex übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Minderwertigkeitskomplex. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 875490, 2084305, 2347627, 2780563, 2932382, 4868025, 10038153 & 10473290. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR