Was heißt »Mie­se« auf Französisch?

Synonyme

De­fi­zit:

déficit

Ein­bu­ße:

atteinte

perte

Mi­nus:

minus

Nach­teil:

désavantage

inconvénient

Ver­lust:

perte

Ver­lust­ge­schäft:

déficit commercial

Antonyme

Gut­ha­ben:

avoir

crédit

Französische Beispielsätze

• Tu devrais garder les valeurs par défaut.

• Dans ce jeu, tu as le droit de tricher. Il faut juste ne pas te faire prendre, sinon tu prends quatre cartes de pénalité.

• La valeur par défaut est zéro.

• Le courage lui a fait défaut.

• Le principal défaut de Tom est qu'il n'a aucun sens de l'humour.

• On peut être sûr, de tout temps, du mépris souverain des gouvernants. S'il fait défaut, c'est que soit il n'y a pas de gouvernement, soit qu'on n'y a pas pensé.

• Celui qui est dans l'erreur supplée, par la véhémence, ce qui lui fait défaut en vérité et en forces.

• Personne ne vit sans défaut, nous sommes des gens, pas des angelots.

• Les gens mesurent toujours ce qui leur fait défaut au double de ce que le destin leur échoit.

• Sur terre, il n'y a point de race à laquelle on ne trouve quelque défaut.

• Ma voix me fait encore défaut.

• J'ai un gros défaut : trouver des défauts chez les autres.

• Là où les informations font défaut, croissent les rumeurs.

• Celui qui recherche des amis sans défaut reste sans ami.

• L'imagination nécessaire me fait défaut pour me représenter l'étendue des dégâts.

• Une pénalité dans la deuxième mi-temps a emporté la décision.

• Les peintres et sculpteurs sous les Nazis représentaient souvent le nu, mais il leur était interdit de montrer un quelconque défaut physique.

• Le défaut apparaît-il régulièrement ou de manière sporadique ? Est-il possible de le reproduire ?

• Comment se manifeste le défaut ?

• Le défaut est-il survenu dès le début ou plus tard ? Quand ?

Übergeordnete Begriffe

Ein­bu­ße:

atteinte

perte

Kon­to­stand:

situation de compte

Ver­lust:

perte