Melbourne

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈmɛlbɐn ]

Silbentrennung

Melbourne

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Benannt nach William Lamb, 2. Viscount Melbourne.

Beispielsätze

  • Wo liegt Melbourne?

  • Wo ist Melbourne?

  • Die Hauptstadt von Australien ist Canberra, nicht Melbourne.

  • Sie haben gestern mit dem Flugzeug Melbourne erreicht.

  • Laurie wohnt in Melbourne.

  • Laurie lebt in Melbourne.

  • Wann kommst du wieder nach Melbourne?

  • Wann wirst du wieder nach Melbourne kommen?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber es war offensichtlich für uns, dass wir zwischen Dschidda und Melbourne einen Schritt gemacht hatten, und für unsere Fahrer auch.

  • Ariel Hukporti ist erst 20 Jahre, spielte einst in Ludwigsburg, steht jetzt aber in Melbourne unter Vertrag.

  • Andererseits musst du dich dann erst in Melbourne auf die Bedingungen einstellen.

  • Aber es ist auch außergewöhnlich gefährlich für unsere Feuerwehr- und Rettungsleute", sagte sie Reportern in Melbourne.

  • An diesem Wochenende startet traditionell im Albert Park von Melbourne die Formel-1-Saison 2019!

  • Aber das Wetter in Melbourne kann sich noch ändern.

  • Bei dem Turnier in Melbourne herrschten extreme Bedingungen mit Temperaturen um die 35 Grad Celsius.

  • Dabei spielt der Deutsche auf die Fernsehbilder kurz nach dem Start beim Saisonauftakt in Melbourne an.

  • Als erste Grundvoraussetzungen dafür wurden die Probleme aus Melbourne analysiert und die Autos wieder rennfertig gemacht.

  • Aber Melbourne war noch kein Maßstab.

  • An drei der ohnehin knapp bemessenen zwölf Testtage verzerrten Regenschauer die Messdaten, ähnlich war es beim Training in Melbourne.

  • Ecclestone persönlich würde den Rückzug aus Melbourne bedauern.

  • Auch in der Mercedes-Schmiede in Brackley wird eifrig nach den Gründen für die schwache Leistung beim Formel-1-Auftakt in Melbourne gesucht.

  • Williams greift in Down Under nach ihrem zwölften Grand-Slam-Titel, den fünften in Melbourne.

  • Das wird sich erst in eineinhalb Wochen in Melbourne zeigen.

  • «Ich habe Verwandte in Melbourne», sagt sie, «und weil mir die Mentalität der Australier gefällt, verbringe ich gerne etwas Zeit dort.»

  • Ihre Gegnerin hatte 2004 die US-Open gewonnen und war in Melbourne an Nummer drei gesetzt.

  • Melbourne - Das anfängliche Lampenfieber war genau so schnell verflogen wie der Respekt vor der prominenten Rivalin.

  • Der Italiener Giancarlo Fisichella hat den ersten Teil der Qualifikation zum Großen Preis von Australien in Melbourne gewonnen.

  • Schmid stellte Barbara Rittner (30) am Donnerstag in Melbourne als neue Mitarbeiterin des Verbandes vor.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch: Melbourne
  • Mazedonisch: Мелбурн (Melburn) (männlich)
  • Neugriechisch: Μελβούρνη (Melvoúrni)
  • Russisch: Мельбурн
  • Serbisch: Мелбурн (Melburn) (männlich)
  • Serbokroatisch: Мелбурн (Melburn) (männlich)
  • Ukrainisch: Мельбурн (Melʹburn)
  • Weißrussisch: Мельбурн

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Mel­bourne be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × B, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem L mög­lich.

Das Alphagramm von Mel­bourne lautet: BEELMNORU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Essen
  3. Leip­zig
  4. Ber­lin
  5. Offen­bach
  6. Unna
  7. Ros­tock
  8. Nürn­berg
  9. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Emil
  3. Lud­wig
  4. Berta
  5. Otto
  6. Ulrich
  7. Richard
  8. Nord­pol
  9. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Echo
  3. Lima
  4. Bravo
  5. Oscar
  6. Uni­form
  7. Romeo
  8. Novem­ber
  9. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

Melbourne

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Mel­bourne kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Aus­t­ra­li­an Open:
jährlich im Januar ausgetragenes Tennisturnier, das in Melbourne (Australien) stattfindet
Co­burg:
Vorort der australischen Stadt Melbourne

Buchtitel

  • Melbourne Church Joseph Deans | ISBN: 978-3-38601-601-8

Film- & Serientitel

  • Melbourne – Australiens neue Boomtown (Doku, 2012)
  • Sunday in Melbourne (Kurzfilm, 1958)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Melbourne. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10674658, 10674657, 10073386, 3083513, 2513707, 2513706, 2053642 & 2053641. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. motorsport-total.com, 29.04.2023
  2. morgenpost.de, 28.06.2022
  3. bvz.at, 08.01.2021
  4. braunschweiger-zeitung.de, 11.01.2020
  5. motorsport-magazin.com, 13.03.2019
  6. motorsport-magazin.com, 22.03.2018
  7. diepresse.com, 20.04.2017
  8. openpr.de, 31.03.2016
  9. motorsport-total.com, 21.03.2015
  10. handelsblatt.com, 27.03.2014
  11. welt.de, 23.03.2013
  12. feedsportal.com, 29.02.2012
  13. nwzonline.de, 30.03.2011
  14. blick.ch, 30.01.2010
  15. motorsport-total.com, 18.03.2009
  16. nzz.ch, 20.07.2008
  17. israelnetz.de, 22.01.2007
  18. welt.de, 17.01.2006
  19. n-tv.de, 20.03.2005
  20. berlinonline.de, 24.01.2004
  21. spiegel.de, 05.03.2003
  22. bz, 28.02.2002
  23. Rhein-Neckar Zeitung, 18.03.2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 29.03.1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995