Was heißt »Meerjungfrau« auf Französisch?
Das Substantiv »Meerjungfrau« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- sirène (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Der Kleinen Meerjungfrau hatten böse Menschen den Kopf abgesägt.
Des gens méchants avaient scié la tête de la petite sirène.
Die Kleine Meerjungfrau seufzte und schaute traurig auf ihren Fischschwanz.
La petite sirène soupira et regarda tristement sa queue de poisson.
Der Legende nach war sie eine Meerjungfrau.
La légende dit qu'elle était une sirène.
Synonyme
- Nymphe:
- nymphe
Französische Beispielsätze
L'écho de la sirène du navire nous pénétra jusqu'à la moelle des os.
Le son de ta voix est comme le chant d'une sirène.