Was heißt »Me­di­ta­ti­on« auf Französisch?

Das Substantiv »Me­di­ta­ti­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • méditation

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ab und zu ein paar Minuten der Meditation helfen wirklich meinem Wohlbefinden.

Une méditation occasionnelle de quelques minutes par jour contribue vraiment à mon bien-être.

Plötzlich unterbrach ein Geräusch von draußen meine Meditation.

Un bruit soudain venant du dehors interrompit ma méditation.

Synonyme

An­dacht:
récollection
recueillement
Be­sin­nung:
connaissance
Ent­span­nung:
détente
relaxation

Französische Beispielsätze

Comment peut-on se connaître soi-même ? Jamais par la méditation, mais bien par l'action. Cherche à faire ton devoir et tu sauras ce que tu vaux. Mais qu'est-ce que ton devoir ? L'exigence du jour.

Meditation übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Meditation. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Meditation. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 621848, 8485970 & 6948496. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR