Was heißt »Me­di­kus« auf Englisch?

Das Substantiv »Me­di­kus« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • doctor

Synonyme

Ärz­tin:
physican
Arzt:
doc
læce
physician
quack
Dok­tor:
physican
Me­di­zi­ner:
physician

Englische Beispielsätze

  • "And now say 'ah'," said the doctor, shining a lamp into Tom's mouth. "Oh, that doesn't look good!"

  • "And now say 'ah'," said the doctor, a dental spatula at the ready to hold down the tongue.

  • If symptoms persist, consult a doctor.

  • The doctor checked my pulse.

  • This is the boy whose father is a doctor.

  • The doctor told me I should stop smoking.

  • When did she see the doctor?

  • "How long have I got left, doctor?" "I'd say at least fifty years." "What? How can that be?"

  • The Greek doctor was very nice.

  • The doctor listens to the patient's lungs with a stethoscope.

  • The doctor is listening to the patient's lungs through a stethoscope.

  • The doctor is listening to the patient's lungs using a stethoscope.

  • The doctor is making her rounds.

  • Do we have a doctor on board?

  • His brother is quite a capable doctor.

  • Tom's parents want him to be a doctor.

  • Tom's parents want him to become a doctor.

  • If his condition worsens, send for a doctor immediately.

  • If her condition worsens, send for a doctor immediately.

  • The doctor said that Tom needn't stay in hospital.

Medikus übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Medikus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Medikus. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11505565, 11505563, 11419589, 11358970, 11300705, 11277884, 11273531, 11256043, 11253401, 11231983, 11231982, 11231981, 11213786, 11180677, 11160021, 11124070, 11124069, 11074120, 11074119 & 11066274. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR