Was heißt »Maul­wurf« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Maul­wurf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • vakond

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Das Huhn nahm einen großen Topf, um zusammen mit dem Maulwurf und mit dem Stachelschwein eine nährstoffreiche Gemüsebrühe zu kochen.

A tyúk elővett egy nagy fazekat, hogy főzzenek a vakonddal és a sünnel egy gazdag zöldséglevest.

Tom hat auf einen Maulwurf geschossen.

Tom rálőtt egy vakondra.

Katzen fressen keine Maulwürfe.

Vakondot nem esznek a macskák.

A vakondot nem eszik meg a macskák.

Warum muss der Maulwurf seine Hügel immer ausgerechnet in meinen Beeten aufwerfen?

A vakondnak miért mindig az én ágyásaimban kell feltúrnia?

Übergeordnete Begriffe

Spi­on:
kém

Maulwurf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Maulwurf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8370319, 8910639, 10522963 & 10714493. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR