Was heißt »Matrose« auf Französisch?
Das Substantiv »Matrose« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- marin (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Die Matrosen verließen das brennende Schiff.
Les marins abandonnèrent le navire en flammes.
Die Matrosen meuterten und setzten den Kapitän auf einer einsamen Insel aus.
Les matelots se mutinèrent et débarquèrent le capitaine sur une île reculée.
Die betrunkenen Matrosen verwüsteten die Kneipe.
Les marins ivres dévastèrent l'estaminet.
Die betrunkenen Matrosen haben die Kneipe verwüstet.
Les marins ivres ont dévasté la taverne.
Auf Matrosen, wir entern!
En avant moussaillons, à l'abordage !
Synonyme
- Seebär:
- otarie à fourrure
- Seefahrer:
- coureur de mers
Französische Beispielsätze
Et il se prend pour un marin !
Sous son corps vigoureux et musculeux, le marin a une âme de poète.
L’écosystème marin serait déséquilibré.