Was heißt »Mathematiker« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Mathematiker« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können.: Eu não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem se expressar explicitamente.; Não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem expressar-se com clareza.
Mathematiker sind wie die Franzosen: Sie nehmen alles, was man ihnen sagt, übersetzen es sich in ihre eigene Sprache und verwandeln es dabei in etwas völlig Verschiedenes.: Matemáticos são como franceses, pegam tudo o que lhe dizem, traduzem para sua própria língua e transformam em algo completamente diferente.