Was heißt »Mar­ke« auf Französisch?

Das Substantiv »Mar­ke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • marque (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Was für eine Marke und Farbe hat das Auto des Direktors?

De quelle marque et de quelle couleur est le véhicule du directeur ?

Ist Tatoeba eine eingetragene Marke?

Est-ce que Tatoeba est une marque déposée ?

Welche Marke magst du lieber?

Quelle marque préfères-tu ?

Der Index startete schwächer in die neue Handelswoche und pendelte gegen Mittag nur noch knapp über der psychologisch wichtigen Marke von 5000 Punkten.

L'indice a démarré plus faiblement lors de la nouvelle semaine de cotation et oscillait à la mi-journée encore juste au-dessus du seuil psychologique de cinq mille points.

Synonyme

Bon:
bon
Brand:
feu
incendie
Flo­cke:
flocon
Held:
héros
Mar­ken­na­me:
nom de marque
Mot­te:
mite
teigne
Schutz­mar­ke:
marque déposée

Französische Beispielsätze

  • Vous pouvez économiser beaucoup d'argent si vous décidez de ne pas acheter de produits de marque.

  • Un point d'exclamation est une marque de ponctuation.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Es­sens­mar­ke:
ticket-repas
Land­mar­ke:
point de repère
Schutz­mar­ke:
marque déposée
Weih­nachts­mar­ke:
timbre de Noël

Marke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Marke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Marke. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 414199, 478113, 988747, 1072076, 10651226 & 8530232. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR