Maharadscha
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ma‧ha‧ra‧dschas
Definition bzw. Bedeutung
Herrschertitel eines indischen Großfürsten
Träger des unter beschriebenen Titels
Begriffsursprung
Seit dem 20. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung über englisch maharaja aus dem Hindi mahārājā mʌɦɑːˈɽɑːd͡ʒə, welches seinerseits ein Erbwort aus den sanskritischen Formen mahārājan bzw. mahārāja ist und dessen altindische Vorform mahārājá wiederum aus den altindischen Worten mahā „groß, ausgedehnt, mächtig“ und rā́jā „Herrscher“ geformt ist
Alternative Schreibweise
Weibliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Maharadscha | die Maharadschas |
| Genitiv | des Maharadschas | der Maharadschas |
| Dativ | dem Maharadscha | den Maharadschas |
| Akkusativ | den Maharadscha | die Maharadschas |
Sinnverwandte Wörter
- Großfürst
- Großkönig
Beispielsätze
Der Maharaja regiert einen Fürstenstaat.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die 8000 Franken, die der Maharadscha so einnimmt, bleiben nicht im Königshaus.
Die alte Welt der Maharadschas hautnah: In 8 Tagen von Delhi nach Jaipur zum Top-Preis von nur 999 €.
Der Maharadscha war sehr glücklich über unsere Hilfe, denn er hatte noch keine der Uhren laufen sehen.
Und nicht zu vergessen: du kannst dich auch als Maharadscha bzw. Maharani verkleiden.
Sie gibt den Teilnehmern die Möglichkeit, das Land der Maharadschas auf dem Rad zu entdecken.
Die Bühne dafür liefert ihm in Indien der „grüne Maharadscha“ Rakesh Bakshi.
Wir freuen uns über eine Einladung beim Maharadscha im City Palace.
Zum Beispiel Designextravaganzen wie das Delahaye-Cabrio 135 M, das 1937 an den Maharadscha von Jaipur ausgeliefert wurde.
Mal gucken, ob es an den kommenden Sonntagen gehaltvoller wird, wenn es unter anderem um die Ärzte der Maharadschas geht.
Die Maharadschas im indischen Rajasthan haben ihre Paläste in Hotels verwandelt.
Maharadscha Singh, ein Hindu, der das mehrheitlich moslemische Kaschmir beherrschte, hoffte auf Unabhängigkeit.
Auch der siebenstöckige Stadtpalast des Maharadschas wurde aus rötlichem Sandstein und weißem Marmor gebaut.
Der Pressetext zitierte den Maharadscha zudem mit den Worten: "Ich habe früh gelernt, zu tun, was von mir erwartet wurde.
Die Reiter auf den Rücken wirken klein, der Maharadscha lächelt ihnen zu.
Selbst der Maharadscha von Udaipur erschien höchst persönlich.
Vielleicht ist der Grüne doch nur ein Türsteher gewesen, kein Scheich und kein Maharadscha?
Weit gefehlt: Messua ist die Tochter eines reichen Maharadschas.
In Indien fand er von 1941 bis 1947 Asyl und wurde königlicher Hofmaler dreier Maharadschas.
Da entschied sich der Maharadscha von Bharatpur in den zwanziger Jahren für den hinduistischen Affengott Hanuman als Kühlerfigur.
Gewaltige Bauwerke der Maharadschas sind im westlichen Bundesstaat Rajastan erhalten geblieben.
Die ganze vierte Etage habe der Maharadscha in Beschlag genommen, fünfzig oder noch mehr Räume.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Arabisch: ماهاراجا (māhārāǧā)
- Bosnisch: maharadža (männlich)
- Bulgarisch:
- махараджа (macharadža) (männlich)
- махарадж (macharadž) (männlich)
- Englisch:
- maharaja
- maharajah
- Esperanto: maharaĝo
- Französisch:
- maharadja (männlich)
- maharajah (männlich)
- Italienisch:
- maharaja (männlich)
- maragià (männlich)
- Lettisch: maharadža
- Mazedonisch: махараџа (maharadža) (männlich)
- Neugriechisch:
- μαχαραγιάς (macharagiás)
- μαχαρατζάς (macharatzás)
- Niederländisch:
- maharadja
- maharaja
- Persisch: مهاراجه (mahārāǧa)
- Polnisch: maharadża (männlich)
- Portugiesisch: marajá (männlich)
- Russisch:
- махараджа (männlich)
- магараджа (männlich)
- Schwedisch: maharadja
- Serbisch: махараџа (maharadža) (männlich)
- Serbokroatisch: махараџа (maharadža) (männlich)
- Slowakisch: maharadža (männlich)
- Slowenisch: maharadža (männlich)
- Spanisch: maharajá (männlich)
- Tschechisch: mahárádža (männlich)
- Ungarisch: maharadzsa
- Weißrussisch: махараджа (männlich)
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Maharadscha besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 4 × A, 2 × H, 1 × C, 1 × D, 1 × M, 1 × R & 1 × S
- Vokale: 4 × A
- Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × D, 1 × M, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten A, zweiten A und dritten A möglich. Im Plural Maharadschas an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Maharadscha lautet: AAAACDHHMRS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Aachen
- Hamburg
- Aachen
- Rostock
- Aachen
- Düsseldorf
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Aachen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Anton
- Heinreich
- Anton
- Richard
- Anton
- Dora
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Anton
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- Alfa
- Hotel
- Alfa
- Romeo
- Alfa
- Delta
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Alfa
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Maharadscha (Singular) bzw. 19 Punkte für Maharadschas (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Maharadscha kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Maharaja:
- alternative Schreibweise von Maharadscha
- Maharani:
- indischer Herrschertitel für die Frau eines Maharadschas
Film- & Serientitel
- Die Tochter des Maharadschas (Miniserie, 1994)
- Eine Rose für den Maharadscha (Fernsehfilm, 1997)