Magellanstraße

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [maɡɛˈlaːnˌʃtʁaːsə]

Silbentrennung

Ma‧gel‧lan‧stra‧ße

Definition bzw. Bedeutung

Meeresstraße zwischen der Südspitze Südamerikas und Feuerland in chilenischem Hoheitsgebiet.

Begriffsursprung

Kompositum aus dem eingedeutschten Nachnamen des portugiesischen Seefahreres Ferdinand Magellan/Fernão de Magalhães, der 1520 diese Durchfahrt fand und dem Substantiv Straße.

Alternative Schreibweisen

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Magellanstraße	—
Genitiv	die Magellanstraße	—
Dativ	der Magellanstraße	—
Akkusativ	die Magellanstraße	—

Beispielsätze

Die Magellanstraße ist ein tückisches Segelrevier mit vielen Untiefen knapp unter der Wasseroberfläche, sehr starken Strömungen und immer wieder Stürmen.
Hast du schon einmal die Magellanstraße durchquert?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Das Wrack liegt nordöstlich vom Kap Gregorio an der Magellanstraße.
Wir haben die Magellanstraße erreicht und legen in Punta Arenas an.
August 1974 - Der niederländische Tanker "Metula" läuft in der Magellanstraße vor Südchile auf Grund.
Ein großer Berg scheint gelblich im Licht der untergehenden Sonne, ein wunderbarer Kontrast zum tiefblauen Wasser der Magellanstraße.

Häufige Wortkombinationen

mit Verb: durch die Magellanstraße fahren/segeln, in die Magellanstraße einfahren, die Magellanstraße passieren

Übergeordnete Begriffe

Meerenge
Meeresstraße

Übersetzungen

Dänisch: Magellanstrædet
Englisch: Strait of Magellan
Französisch: détroit de Magellan (männlich)
Italienisch: stretto di Magellano (männlich)
Niederländisch:
- Straat Magellan
- Straat van Magellan
Polnisch: Cieśnina Magellana
Portugiesisch: estreito de Magalhães (männlich)
Russisch: Магелланов пролив
Schwedisch:
- Magellans sund
- Magalhães sund
Spanisch: estrecho de Magallanes (männlich)
Tschechisch: Magalhãesův průliv
Türkisch: Macellan Boğazı
Ukrainisch: Магелланова протока
Ungarisch: Magellán-szoros

Was reimt sich auf Magellanstraße?

Taiwanstraße

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Magellanstraße besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × A, 2 × E, 2 × L, 1 × G, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × ẞ & 1 × T

Vokale: 3 × A, 2 × E
Konsonanten: 2 × L, 1 × G, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × ẞ, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten A, ersten L, N und dritten A möglich.

Das Alphagramm von Magellanstraße lautet: AAAEEGLLMNRSẞT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

München
Aachen
Goslar
Essen
Leipzig
Leipzig
Aachen
Nürnberg
Salzwedel
Tübingen
Rostock
Aachen
Eszett
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Martha
Anton
Gustav
Emil
Ludwig
Ludwig
Anton
Nordpol
Samuel
Theodor
Richard
Anton
Eszett
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Mike
Alfa
Golf
Echo
Lima
Lima
Alfa
November
Sierra
Tango
Romeo
Alfa
Sierra
Sierra
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

Magellanstrasse

Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Magellanstraße kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Feuerland:: Archipel an der Südspitze Südamerikas, der zwischen der Magellanstraße und Kap Hoorn liegt und oft zu Patagonien gezählt wird; der Westen gehört zu Chile, der Osten zu Argentinien, wobei die Grenze umstritten ist