Was heißt »Ma­es­t­ro« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ma­es­t­ro« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • maestro

Synonyme

Mu­sik­leh­rer:
profesor de música

Spanische Beispielsätze

  • El alumno es devoto del maestro.

  • En Tatoeba hay un excelente maestro de toki pona llamado Tepan.

  • Sos un maestro.

  • El maestro enseña.

  • ¿Es maestro?

  • ¿Es un maestro?

  • "Yo soy maestro." "Yo también."

  • Soy maestro de inglés.

  • No comprendo lo que dijo el maestro.

  • No entiendo lo que dijo el maestro.

  • No comprendo lo que dice el maestro.

  • No entiendo lo que dice el maestro.

  • Eres un maestro.

  • Tom, apuesto a que fuiste un buen maestro.

  • Nunca he logrado ganar a mi maestro en el ajedrez.

  • No estaba agradecido con su antiguo maestro en lo absoluto.

  • No estaba agradecido para nada con su antiguo maestro.

  • María estaba de mi lado en un enfrentamiento con mi maestro.

  • Un maestro debería tratar a todos los alumnos por igual.

  • Siendo maestro, tienes que aprender a mantener gran control de tus emociones.

Übergeordnete Begriffe

Leh­rer:
profesor
Mu­si­ker:
música
músico

Maestro übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Maestro. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Maestro. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8444148, 9866029, 5133428, 5119879, 5115533, 5115495, 5056338, 5052209, 5024546, 5024541, 5024534, 5024530, 4998918, 4046946, 3938693, 3875622, 3875621, 3650518, 3576973 & 3160334. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR