Lothringen

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈloːtʁɪŋən ]

Silbentrennung

Lothringen

Definition bzw. Bedeutung

Region im Nordosten Frankreichs

Begriffsursprung

Aus dem Lotharii Regnum entstanden, welches nach König Lothar I. (Frankenreich) benannt war.

Beispielsätze

Letzte Woche war ich in Lothringen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Im Laufe diesen Jahres soll dann der Ausbau der Radwegtrasse Lothringen II erfolgen.

  • Die Erzfelder des seit 1871 vom Deutschen Reich annektierten Lothringen nutze er wie einen Selbstbedienungsladen.

  • Die grenzüberschreitende Ausbildung zwischen dem Saarland und Lothringen sei so ein Beispiel.

  • Die Identität des in Lothringen geborenen Jugendlichen wurde am Donnerstag per DNA-Vergleich nachgewiesen.

  • Der Sohn eines im Saarland geborenen und in Lothringen aufgewachsenen Arztes blickte sehr früh über den Tellerrand.

  • Ein Indiz dafür sind die zahlreichen Pendler zwischen dem Saarland, Luxemburg und Lothringen.

  • Lothringen ist wohl für immer verloren, aber bei dem Elsass sollten wir hartnäckig bleiben.

  • Das Neugeborene war gestern Abend in einem Krankenhaus in Lothringen gestohlen worden, während seine Mutter neben ihm schlief.

  • Diese Zahnbürste hat mit „Oral B“ genau so viel zu tun wie Dr. Best mit Franz Stephan von Lothringen.

  • Der Leichnam und das Herz des verstorbenen Kaisersohnes Otto Habsburg- Lothringen sollen getrennt bestattet werden.

  • Nun sollte ihm - wie auch dem Oberfehlshaber der kaiserlichen Truppen Karl V. von Lothringen - gehuldigt werden.

  • Den Zuschlag für das 60 Millionen Euro teure Projekt hätten zwei Unternehmen aus dem Elsass und aus Lothringen erhalten.

  • Lothringen und dem Polenkönig Jan Sobieski errangen sie einen totalen Sieg.

  • Außer im alten Elsass- Lothringen ist Karfreitag zudem Werktag, so dass weniger Zeit für Familienbesuche bleibt.

  • Metz - Beim Zusammenstoß zweier Züge in Lothringen sind mindestens fünf Menschen ums Leben gekommen.

  • Der Castor-Zug überrollte in Lothringen einen 23-Jährigen, der sich an die Gleise gekettet hatte.

  • Sie führt unter anderem durch Lothringen, "einer wichtigen Industrie-Region".

  • Ansonsten ist das meist flache Teilstück durch Lothringen über 174,5 km bis zur Hauptstadt der Champagne auf die Sprinter zugeschnitten.

  • Tief unter uns breitet sich die liebliche Feld-, Wald- und Wiesenlandschaft des "Regionalen Naturparks Lothringen".

  • Wer bei Luxemburg nur an Banken, bei Saarland und Lothringen nur an Gruben und Hütten denkt, sieht sich getäuscht.

Häufige Wortkombinationen

  • das mittelalterliche Lothringen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Loth­rin­gen be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × O, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem H und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von Loth­rin­gen lautet: EGHILNNORT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Offen­bach
  3. Tü­bin­gen
  4. Ham­burg
  5. Ros­tock
  6. Ingel­heim
  7. Nürn­berg
  8. Gos­lar
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Otto
  3. Theo­dor
  4. Hein­reich
  5. Richard
  6. Ida
  7. Nord­pol
  8. Gus­tav
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Oscar
  3. Tango
  4. Hotel
  5. Romeo
  6. India
  7. Novem­ber
  8. Golf
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

Lothringen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Loth­rin­gen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Loth­rin­gisch:
eine Gruppe westmitteldeutscher Dialekte, die in Lothringen und angrenzenden Regionen gesprochen werden
Metz:
französische Stadt in Lothringen

Buchtitel

  • Rother Wanderführer Lothringen Thomas Rettstatt | ISBN: 978-3-76334-489-5

Film- & Serientitel

  • Lothringen! (Kurzfilm, 1994)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Lothringen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  3. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. waz.de, 11.01.2023
  2. hagalil.com, 15.03.2019
  3. saarbruecker-zeitung.de, 07.02.2017
  4. motorsport-total.com, 28.07.2016
  5. manager-magazin.de, 18.08.2014
  6. nzz.ch, 25.06.2014
  7. spiegel.de, 03.04.2014
  8. schwaebische.de, 19.12.2012
  9. kurier.at, 15.12.2012
  10. vol.at, 05.07.2011
  11. science.orf.at, 13.06.2011
  12. ka-news.de, 30.04.2009
  13. welt.de, 19.06.2007
  14. ksta.de, 04.04.2007
  15. volksstimme.de, 12.10.2006
  16. fr-aktuell.de, 08.11.2004
  17. berlinonline.de, 23.01.2003
  18. Rhein-Neckar Zeitung, 08.07.2002
  19. bz, 14.07.2001
  20. Tagesspiegel 1998
  21. Welt 1998
  22. Berliner Zeitung 1998
  23. Berliner Zeitung 1997
  24. Welt 1997
  25. Süddeutsche Zeitung 1996
  26. Stuttgarter Zeitung 1996
  27. Stuttgarter Zeitung 1995