Was heißt »Liter« auf Esperanto?
Das Substantiv »Liter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- litro
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Ich lebe in einem Land, in dem ein Liter Benzin weniger kostet als ein Liter Wasser.
Mi loĝas en lando, kie unu litro da benzino estas pli malmultekosta ol unu litro da akvo.
Mi vivas en lando, kie unu litro da benzino kostas pli malmulte ol unu litro da akvo.
Ein Kubikmeter entspricht 1000 Litern.
Kubmetro egalas al mil litroj.
Diese Flasche kann zwei Liter warmes Wasser enthalten.
Tiu ĉi botelo povas enhavi du litrojn da varma akvo.
Dieses Gefäß fasst zwei Liter heißes Wasser.
Ĉi tiu ujo enspacas du litrojn da varmega akvo.
Ein Liter Milch enthält ungefähr dreißig Gramm Protein.
Litro da lakto enhavas proksimume tridek gramojn da proteinoj.
Wie viel Liter Wasser sind in dem Schwimmbad drin?
Kiom da litroj da akvo enhavas tiu naĝejo?
Ich habe einen Liter Kaffee getrunken.
Mi trinkis litron da kafo.
Das Herz hat vier Herzkammern, zwei Vorhofkammern und zwei Ventrikelkammern, durch die in jeder Minute fünf Liter Blut fließen.
La koro havas kvar kavojn: du atriajn kaj du ventriklajn, tra kiuj fluas kvin litrojn da sango minute.
Tom trinkt mindestens drei Liter Wasser jeden Tag.
Tom trinkas minimume tri litrojn da akvo ĉiutage.
Der Rauminhalt der Flasche ist ein Liter.
La volumeno de la botelo estas unu litro.
Ich habe gerade in einem Zug zwei Liter Milch getrunken, und jetzt ist mir schlecht.
Mi ĵus trinkis du litrojn da lakto per unu tiro, kaj nun mi fartas malsane.
Alle wissen es, doch nur wenige halten sich daran. Mindestens zwei Liter Flüssigkeit sollte jeder Erwachsene am Tag trinken. Im Sommer muss die Menge sogar noch viel größer sein.
Ĉiuj scias tion, sed nur malmultaj agas laŭe. Minimume du litrojn da fluaĵo ĉiu plenkreskulo trinku en ĉiu tago. Somere la kvanto devas esti eĉ multe pli granda.
Gießen Sie einen halben Liter Milch in die Schüssel und fügen Sie dazu das Puddingpulver, das ich gestern gekauft habe.
Verŝu duonan litron da lakto en la bovlon kaj aldonu la pudingopulvoron, kiun mi aĉetis hieraŭ.
Wir sollten täglich zwei Liter trinken.
Ni devus ĉiutage trinki du litrojn.
Während andere zehn Beeren pflücken, pflückt sie zehn Liter.
Dum aliaj plukas dek berojn, ŝi plukas dek litrojn da ili.
Diese Flasche fasst einen Liter.
Tiu botelo entenas unu litron.
Der Nutzinhalt dieser Mischtrommel beträgt fünfzig Liter.
La utila volumeno de tiu mikstamburo estas kvindek litroj.
Maria trinkt wenigstens drei Liter Wasser am Tag.
Maria trinkas almenaŭ tri litrojn da akvo dum unu tago.
Manjo trinkas almenaŭ tri litrojn da akvo tage.
Stellen wir uns vor, dass das Gras die Kuh fetter macht und diese sechzehn Liter Milch am Tag gibt.
Ni imagu, ke la herbo plidikigas la bovinon, kaj ke tiu lasta produktas dek ses litrojn da lakto tage.
Sie schafften zwei Liter Mineralwasser heran.
Ili alportis du litrojn da sodakvo.
Sie brauchte 10,5 Liter Salpetersäure für das Experiment.
Ŝi bezonis 10.5 litrojn da nitrita acido por la eksperimento.
Was kostet ein Liter Milch?
Kiom kostas unu litro da lakto?
Raten Sie mal, wie viel Liter Bier auf dem letzten Oktoberfest getrunken wurden.
Divenu, kiom da litroj da biero oni trinkis dum la lasta Oktobra Festo.
Trampeltiere können bis zu 57 Liter Wasser auf einmal trinken.
Duĝibaj kameloj povas per unu fojo trinki ĝis 57 litrojn da akvo.
Zweihöckrige Kamele können bis zu 57 Liter Wasser auf einmal trinken.
Du-ĝibaj kameloj povas trinki ĝis 57 litroj da akvo samtempe.
Ein Liter Bier ist das Maß aller Dinge.
Unu litro da biero estas la mezuro de ĉio.
Ich habe heute etwa drei Liter Wasser getrunken.
Mi hodiaŭ trinkis ĉirkaŭ tri litrojn da akvo.
In diesen Bierkrug geht etwa ein halber Liter.
Ĉi tiu bierujo povas enhavi ĉirkaŭ duonan litron.
An einem Tag trinkt sie einen Liter Kaffee.
En unu tago ŝi trinkas litron da kafo.
En unu tago ŝi trinkas unu litron da kafo.
Esperanto Beispielsätze
Mi loĝas en lando, kie la prezo de unu litro da akvo superas tiun de benzino.
Hieraŭ mi aĉetis kvaronon de litro da linoleo.