Was heißt »Lin­se« auf Französisch?

Das Substantiv »Lin­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • lentille (weiblich)
  • cristallin (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wir haben auch Linsen in unserem Sortiment.

Nous avons aussi des lentilles dans notre assortiment.

Voll der Spannung, ob jenes herbeigeflogene Papier die Aufmerksamkeit des Paares auf sich gezogen hatte, starrte ich durch die Linsen meines Feldstechers.

Plein de fébrilité, j'observais à travers les lentilles de mes jumelles, si ce papier qui passait en volant avait attiré l'attention du couple.

Synonyme

Brenn­glas:
verre ardent
Glas:
vitre
Ob­jek­tiv:
objectif
Oku­lar:
oculaire

Französische Beispielsätze

  • À travers l'air cristallin du matin naissant se firent entendre des hurlements sonores.

  • Je cherche ma lentille de contact.

  • Je me suis blessé l'œil quand ma lentille de contact s'est éjectée.

Übergeordnete Begriffe

Frucht:
fruit
Hül­sen­frucht:
légume sec

Untergeordnete Begriffe

Gra­vi­ta­ti­ons­lin­se:
lentille gravitationnelle
mirage gravitationnel
Kon­takt­lin­se:
lentille de contact
verre de contact

Linse übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Linse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Linse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 379040, 938457, 1198714, 5637438 & 829772. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR